“UPS processed 16 million entries related to IEPA duties and remitted over $5 billion to the U.S. Treasury on behalf of its customers.”