“LEGO has been focused on protecting its intellectual property by preventing external AI models from being trained on its proprietary designs and data.”