“The Nintendo Entertainment System (NES) used a lockout chip to ensure only licensed games could be played, giving Nintendo full control over the user experience.”