“Existing studies on the impact of AI coding tools deployed on real codebases show it is unclear if they are actually having a positive effect.”