“Mark Cuban asserts that the structure of high-deductible health insurance plans effectively turns hospitals into subprime lenders.”