“The native YouTube and Maps applications on the first-generation Apple iPhone were developed and designed by Apple, which consumed data from Google's services via APIs.”