“Brex has eliminated the role of the pure "people manager," requiring all leaders to be practitioners who can manage the work itself.”