“The ARC-AGI-3 benchmark is designed to avoid testing for language capabilities and reliance on external knowledge.”