“The Department of Defense has made strategic investments in domestic production of gallium, germanium, and antimony using the Defense Production Act, including funding for companies like Perpetua and Albemarle.”