“Mandiant's founding thesis was that responding to every significant security breach provides the necessary insight to build the best endpoint security technology.”