“Enterprises are unwilling to allow Anthropic or OpenAI to retain historical agent interaction data due to concerns that the companies will use it for model training.”