“An investigative panel found that Congresswoman Sheila Sherrfulis McCormick committed 25 violations of House rules and ethical standards.”