“Mike Stadnisky believes that cap table management platforms like Carta do not replace the need for a corporate attorney to review legal documents.”