“McLaren Racing's management strategy for its drivers involves transparency and fairness, such as proactively explaining the rationale when only one driver can receive a car upgrade for a race.”