“OpenAI has developed a feature called "compaction" to allow its Codex agent to work on tasks for extended periods by managing the model's context window.”