“Frank Edwards estimates that it takes a new hire in his business 12 to 18 months to become fully productive.”