“The AI startup Learned Hand provides a tool to help judges and law clerks write better and faster legal opinions.”