“In practice, data collection via teleoperation is limited to approximately three hours per robot per day due to the unreliability of the hardware.”