“Stripe Relay, a product launched in 2014 to enable social commerce via "buy buttons," ultimately failed to meet revenue and adoption expectations.”