“Rory argues that Salesforce, as the owner of Slack, must allow integrations from third-party AI agents like Claude Tagg to prevent users from abandoning the platform.”