“A 'commercial first' approach is a major component of the US Department of Defense's acquisition transformation strategy.”