“Applications with low per-request value cannot afford to use a 'luxurious' language like Ruby.”