“During Michael Ovitz's tenure, CAA did not lose a single agent, a retention rate he attributes to fair, above-market compensation and an inclusive, team-oriented culture.”