“Snap's hardware business, Spectacles, is operated as a wholly-owned subsidiary because its operational rigor and culture are fundamentally different from the Snapchat internet service.”