“Elon Musk's lawsuit against OpenAI sought court-issued limitations on the company's ability to pursue its for-profit mission.”