“Tibo Louis-Lucas advises that when users adapt a product for a purpose different from its original design, it is a strong signal of a market opportunity that founders should pursue.”