“The successful application of generative methods to language was surprising because the abstract, high-dimensional nature of language seemed less amenable to these techniques than images or audio.”