“A study of Oregon's state employee health plan price caps found no evidence of cost-shifting to other commercial payers.”