“Byrne Hobart theorizes that U.S. Treasury yields have become a bet on the future constitutional structure of the U.S., where a belief in a strong executive implies higher yields and a belief in separation of powers implies lower yields.”