“Zoom's current hybrid work policy requires employees to be in the office twice a week.”