“The U.S. Congress mandated the release of all Jeffrey Epstein-related documents, with the only permitted redactions being the names of victims.”