“Machina evolved its system design from stationary, concrete-rooted installations to a container-based platform to make deployment faster and more flexible.”