“The Texas Sports Academy will have an annual tuition of $15,000, which can be reduced to a $300 monthly parent payment for eligible families utilizing the new $12,000 Texas school voucher program.”