“The Biden administration issued a rule in Q2 that extended IVF insurance coverage to services for gay families, an outcome Grindr had advocated for.”