“Carta is using AI agents to run overnight tests that simulate potential user actions to identify and fix errors before customers encounter them.”