“Robotic locomotion is largely a solved problem due to the effectiveness of basic reinforcement learning.”