“Douglas Bonaparte argues that parents who avoid discussing estate plans with their children to avoid 'burdening' them are ironically creating a much larger administrative and emotional burden for their heirs after they die.”