“An early use case for Nooks was providing a platform for virtual office hours for the Stanford University computer science department during the COVID-19 pandemic.”