“Appointing a portfolio owner, either an individual or a dedicated function, can mitigate internal brand competition by ensuring decisions are made for the franchise as a whole.”