“At Rippling, every product manager candidate, regardless of seniority, is given the same extremely difficult case study as part of the interview process.”