“The primary obstacle to the U.S. meeting future energy demand is policy, specifically the difficulty of building new infrastructure due to local opposition (NIMBYism) and regulatory delays.”