“Franchised businesses have a significantly higher rate of violating worker safety regulations and other labor rights compared to company-owned locations within the same chain.”