“Emergent claims its proprietary agent harness can extract 20-30% more performance from foundation models than the models can achieve on their own.”