“Defense Secretary Pete Hegseth claimed that pending environmental litigation is a threat to oil and gas operations in the Gulf of Mexico and a matter of national security.”