“Effective long-context capabilities can be achieved through research and engineering shortcuts like 'compaction,' a feature in many coding products that compresses insights or working state.”