“The founders of Assembled previously built the company's core tool internally at Stripe to serve Stripe's own needs.”