“Palantir positions itself as an "anti-surveillance" company, contrary to its public perception.”