“The Diffusion Policy model for robotics requires expert demonstrations to train and operates within a behavior cloning paradigm.”