“Kieran, an entrepreneur in residence at Avery, has built a 'compound engineering system' on top of 'clock code' that uses custom skills to automate his development workflow.”