“Netflix fundamentally changed worldwide television viewing patterns, shifting the industry from appointment-based viewing to on-demand streaming.”